本文解答了关于《高考语文文言文翻译有哪些技巧》相关内容,同时关于1、高考语文文言文翻译有哪些技巧和方法,2、高考语文文言文翻译有哪些技巧呢,3、高考语文文言文翻译方法及技巧,4、高考文言文翻译方法,5、高考文言文翻译答题技巧,的相关问答本篇文章福途教育网小编也整理了进来,希望对您有帮助。
高考语文文言文翻译有哪些技巧
1. 对话文分拆
对话文不要当作整体来翻译,而是把对话连贯地分开,各自翻译,不要忽略对话中的称谓、客套话,务必向读者表达出对话者的亲切关系。
2. 语言特点
文言文的翻译应该遵循“重译言,轻注义”的原则,尽量使用通俗性强的句式。
3. 推测词意
在文章中有些词有可能是很久以前形容词、名词、动词形式,而在现在没有它们的了,则要根据文章内容及上下文,推测其真正的意思。
4. 熟读经典
文言文翻译的关键是理解语言的思想,所以一定要多读古代文章,不断比较,多思考多练习,把通俗文章背下来,做到熟读经典。
总结:以上是编辑:【乔易成】整理及AI智能原创关于《高考语文文言文翻译有哪些技巧
》优质内容解答希望能帮助到您。